ordinary的双解释义

1. 平常的
2. 普通的
3. 平凡的
4. 不精致的
5. 常任的
6. 本身有权的
7. 直接的
8. 通常的
9. 差劲的
10. 一般的
11. 低劣的
12. 平庸的
13. 平淡无奇的
14. 寻常的
15. 一般地
16. 通常地
17. 不寻常

1. 平凡
2. 常任法官
3. 遗嘱验证法官
4. 普通
5. 寻常
6. 常事
7. 常例
8. 寻常普通
9. 普通事
10. 小客店的客饭
11. 备有客饭的小客店
12. 便饭馆
13. 客店（食堂）
14. 吃客饭的人
15. 【宗】礼拜仪式次序书
16. 仪式次序
17. 【徽章】普通徽
18. 法官
19. 宗教法官
20. 【宗】罪犯的忏悔牧师

1. 普通的,平常的; 平庸的,平淡的 not unusual, common

1. a judge of a probate court
2. the expected or commonplace condition or situation;

   "not out of the ordinary"
   

3. a clergyman appointed to prepare condemned prisoners for death
4. an early bicycle with a very large front wheel and small back wheel
5. (heraldry) any of several conventional figures used on shields

1. not exceptional in any way especially in quality or ability or size or degree;

   "ordinary everyday objects"
   "ordinary decency"
   "an ordinary day"
   "an ordinary wine"
   

2. lacking special distinction, rank, or status; commonly encountered;

   "average people"
   "the ordinary (or common) man in the street"
   

• ordinary residents市民
• ordinary times平时
• ordinary way平常的方法,常情

在邮局

ordinary

A：Would you please weigh this letter to see what the postage is?
麻烦您称一下这封信，看看需要多少邮资，好吗？

B：Do you want to send it byordinary or registered mail?
您是要寄普通信还是挂号信？

A：Byordinary air mail, please.
请给我寄普通航空信。

B：Anything of value in it?
里面有什么值钱的东西吗？

A：A postal order for four hundred dollars.
一张400 美元的邮政汇票。

B：In that case, you’d better have it registered.
既然那样，您最好寄挂号信。

A：Will I be informed when my friend gets the letter?
当我朋友收到这封信后，我会被通知吗？

ordinary

B：Yes, when your friend gets it, he’ll sign a receipt, which will be sent to you by mail. Then you can be sure it’s been received.
是的，当您的朋友收到信后，他将签一张收据，这张收据会寄给您，您就可以确定他收到了。

A：All right, I’ll have it registered, then.
好，那我就寄挂号信。

ordinary, common, general, normal

这四个词都有“普通的”“常见的”意思。其区别是：

common强调许多事物具有某种共同点而“不足为奇”; general指普遍于大多数人或事物中,有“较少例外”的含义; normal形容人或物“符合常态或常规”; ordinary指与一般事物的性质标准相同,强调“平常”而无奇特之处。例如:

Colds are common in winter.

感冒在冬天很常见。

This is a matter of general interest.

这是人们普遍感兴趣的问题。

A normal heart beats around seventy-six times a minute.

正常的心脏每分钟跳动76次左右。

He worked neither for fame nor fortune and always fought at his ordinary post.

他不为名、不为利,始终战斗在平凡的 岗位上。

ordinary, usual

这两个词都可表示“一般的”“通常的”。其区别是：

usual是按照某类人或某个人的常规情况判断,有“遵循常规”的意味; ordinary是按照一般标准衡量和判断,进而有“平凡无奇”的意味。例如:

She wore her usual white uniform.

她穿着过去经常穿的那身白色制服。

She wore an ordinary uniform.

她穿着一身普通的制服。

common，ordinary，commonplace，general，usual，popular，universal

这些形容词均含有“普通的，普遍的”之意。

common多用于指物，侧重很常见，不稀奇。

ordinary用于物，指每天发生，十分平淡无奇；用于人，指无特别之处，很一般。

commonplace强调缺少新意。

general语气强于common，侧重大多如此，很少有例外情况。

usual指常见常闻和常做的事或举动，强调惯常性。

popular指适应大众爱好、需要，为大家所公认或接受。

universal与general同义，但语气较强，侧重对每个人或事物都适用，根本没有例外。

normal，ordinary，regular，natural，typical

这些形容词均含“规则的、正常的、正规的”之意。

normal指不超过某种限度、符合某种标准或常规。

ordinary强调一般性和普通性，含不突出的意味。

regular指按已有模式的、有规律或定期的。

natural侧重某人或某物的行为符合其固有特性。

typical指个体能体现出群体的特征。